A century ago, people who dreamt of self-driving cars would be stunned to see where the world’s technology is today. But is Tesla’s autopilot really fulfilling humanity’s futuristic aspirations? The...